周作人提示您:看后求收藏(言情小说网www.letsgocampaign.net),接着再看更方便。

民国初年我搜集外国歌谣的书,最初只注意于儿歌,又觉得这东西禁不起重译,所以也只收原文著录的,这就限于英文日文两种了。英文本的儿歌搜了没有多少种,后来也不曾引伸到民歌里去,可是这里有一册书我还是很欢喜,这是安特路朗所编的《儿歌之书》。此书出版于一八九七年,有勃路克的好些插画,分类编排,共十四类,有序言及后记,很有意思,因为朗氏是人类学派的神话学家,又是有苏格阑特色的文人,我的佩服他这里或者有点偏向也未可知。日本方面最记得的是前田林外编的《日本民谣全集》,正续二册,皆明治四十年(一九〇七)刊,正集附有《日本儿童的歌》一篇译文,小泉八云原著,见一九〇一年出版的《日本杂记》中,我觉得这是很有意思的事,盖以前不曾有过这种文章也。以后汤朝竹山人著书《俚谣》等有十余册,藤井乙男藤田德太郎编各歌谣集,高野辰之的《日本歌谣集成》十二大册,陆续出版,寒斋亦大抵收置,近几年来却没有翻过一页,现在想到,只找出故上田敏博士校注的一册《小呗》来,把序文重读了一遍,不禁感慨系之。此书于大正四年(一九一五)由阿兰陀书房刊行,不久绝板,六年后再由阿耳斯重刊,这两种本子我都搜到,再板本的书品不知怎的总有点不如了。书中所收是两种民谣小集,即《山家鸟虫歌》与《小歌总览》各一卷,世间已有复刻,本非珍书,唯上田博士以西洋文学专家而校刊此书,序文中引古今西诗为证,歌中有语不雅驯处去其字,而于小注中加拉丁译语,凡此皆足以见其人平日之风格,每一展观,常不禁微笑者也。此等学人,今已不可再得,若竹山人用力虽勤,但并不是文艺或学问中人也。十一月二十三日。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

玄幻小说推荐阅读 More+
情满四合院之剩人王守仁

情满四合院之剩人王守仁

拂云轩一号楼的虎族
这是一个毒点特别多的故事,60年代接待外宾,没事吃馒头,给秦淮茹钱和物资。 除了围着女人转没出息的男人。 没有贾张氏打滚骂人。 没有何雨柱没事打人。 没有一大爷无法无天。 没有粪坑打滚,没有盗圣。 反正你想看的都没有。
玄幻 连载 48万字
再强大的女侠修士也会败给肉欲而恶堕成母猪便器

再强大的女侠修士也会败给肉欲而恶堕成母猪便器

触手君
“哈啊……哈啊……唿……终于甩掉那群家伙了…不就说了她们几句吗哪至于生这么大的火气……啧……好像不小心直接跑到中间地带里边了……这花香越来越浓郁怪异,得找个地方好好休息一番才行。”在一颗高状的不知名大树的树枝上,隐藏着身形的南宫慈月望着远处十几名组团女修在那气急败坏乱甩着武器破坏的样子脸上露出一副愉悦嘲弄的笑容,身穿着一身白色紧身连衣仙裙的慈月外表极具欺诈性,浑身洋溢着青春气息外表看起来只有17岁
玄幻 连载 4万字
陌陌小姐(H)

陌陌小姐(H)

水洼
我和你的关系,仅限于床上。用陌陌骗炮的漂亮小姐姐,被几个男人纠缠住的故事
玄幻 连载 2万字
我来上大学,不是来修仙

我来上大学,不是来修仙

南宣
因为姥姥临走前的嘱咐,君棋悦在填报的时候填了一所见所未见、闻所未闻,甚至搜都搜不到的学校,就此拉开她奇幻的“大学”生活。非典型修仙,或者说不是修仙,只是各种元素糅杂没有任何值得细究的设定,请不要
玄幻 连载 3万字
我在玄黄世界当共主

我在玄黄世界当共主

浪漫爱人
我阴差阳错穿越到了玄黄世界,和所有穿越到这个世界的人一样,每天为经验忙碌着,我本想平淡度过一生,没想到还是成为了时代的宠儿……
玄幻 连载 40万字
人在奥特:奥特世界中的浪客

人在奥特:奥特世界中的浪客

小小的枫铃
穿越在各个奥特世界中的浪客 本人新人作者有好的建议欢迎提出 会写很多奥特世界,也算是圆自己从小就梦寐以求成为奥特曼的梦想 主角纯无敌,但是喜欢藏底牌,因为主角是人类的缘故,喜怒无常可能上一秒还在偏向人类下一秒就不管他们了 正因为是人类所以想法多,喜怒无常,新人作者文笔有待提高 迪迦世界确实是没有写好,大家可以直接到盖亚或者戴拿开始看,设定什么的也不用担心看不懂都很简单,作者时不时会发出来,感谢各位
玄幻 连载 122万字